Dimecres 31 Març 2004
BODEGUES TORRES
Finca "El Maset" s/n Pacs del Penedès

De la mateixa manera que el dia 17 de Març, hem estat convidats a la visita i esmorzar. El desenvolupament de la mateixa ha estat d'igual qualitat i atenció que l'anterior.

De la misma manera que el día 17 de Marzo nos han invitado a un buen desayuno. El desarrollo de la visita se ha llevado a cabo con igual calidad y atención que la anterior.

In the same way as on March 17 we have invited a good breakfast. The development of the visit was carried out with equal quality and attention than the previous one.

Preu: Gratuït
Visitants-48 persones
+ info: lavilluis@gmail.com

Dimecres 17 Març 2004
BODEGUES TORRES
Finca "El Maset" s/n Pacs del Penedès

Hem estat convidats !! Mitjançant un vídeo que ens han passat, hem conegut la història de la familia Torres. En un "Trenet" hem recorregut diverses instal.lacions i cellers, com la "Josefa" la més antiga del lloc, ens han ofert un bon esmorzar de pagés amb pa amb tomàquet i embotits del país regat amb els seus excel.lents vins.

Nos han invitado!!. Nos han pasado un video, mediante el cual hemos conocido la historia de la familia Torres. En un "Trenecito" hemos recorrido varias instalaciones y bodegas entre ellas la famosa "Josefa" la más antigua del lugar. Terminado el recorrido nos han invitado a un desayuno de pan con tomate y embutidos del país regado con sus excelentes vinos.

We have invited!. We have passed a video, through which we have known the story of the Torres family. In a "Trenecito" we have come several facilities and wineries including the famous "Josefa" the oldest of the place. After the tour we have invited to a breakfast of bread with tomato and sausage washed down with their country's excellent wines.

Preu: Gratuït
Visitants-52 persones
+ info: lavilluis@gmail.com